Die NANO-TEX Technologie folgt einem Beispiel aus der Natur. Die Blattoberfläche bestimmter Pflanzen besitzt Selbstreinigungseffekte, wodurch Wassertropfen einfach abperlen und Fett oder Schmutz nicht anhaften und mit Wasser ganz leicht abgespült werden können. Diesem dauerhaften Effekt liegt eine strukturelle Besonderheit im Nanometerbereich zugrunde (1 Nanometer = 1 milliardenstel Meter), die für die Fasertechnologie umgesetzt werden konnte. Da diese Modifikationen auf Nano-Ebene geschehen, bleiben spezifische Materialeigenschaften wie Griff, Optik und Atmungsaktivität unberührt und in vollem Umfang erhalten.

NANO-TEX technology derives from a naturally occurring phenomenon. Certain plants incorporate a selfcleaning effect so that water droplets simply bead up and roll off the plant and dirt and grease do not adhere to the leaf surface or are easily rinsed off with water. This effect is based on a structural peculiarity at the nano scale (1 nanometre = 1 billionth of a metre) that has been successfully transferred to fibre technology. Since these modifications take place at the nano level, the intrinsic characteristics of the fabric, such as its texture, appearance and breathability, remain completely unaffected by the enhancement.